22 de septiembre de 2011

CIBELESMADRIDFASHIONWEEK


Como ya sabéis el viernes pasado comenzó la Cibeles Madrid Fashion Week, y como persona interesada en el mundo de la Moda, no me lo podía perder. Mi outfit elegido fue algo arreglado y sencillo, pero elegante. Las dos prendas más importantes: esta preciosa camiseta de Massimo Dutti y como algo impresionantes estos tacones de Zara, y digo impresionantes porque serán como unos 15 centímetros. No podía faltar un clutch combinado con la falda.
La experiencia fue ¡PERFECTA! Tengo que decir que era mi primera visita a la Cibeles y salí completamente enamorada. Solo podía repetir : “ ¡Quiero que llegue ya la próxima!” .
Estuve en el desfile de Coolpeople el martes por la tarde. Un desfile especial, ya que las personas que desfilan son gente de la calle, y deben llevar su propio estilo. Me parece una idea buenisima ya que la mayoria de las tendencias salen de la misma calle o lo que es conocido como StreetStyle. Fue un desfile realemente divertido y ameno, ¡los chicos y chicas lo hicieron genial! Os dejo el vídeo de Youtube para que así lo podais ver.
Pronto tendréis más posts sobre las tendencias de este otoño/invierno. Si, el otoño ya ha llegado y aunque nos de tanta pena guardar la ropa de verano y sacar los jerseys y las botas, ¿No os hace ilusión tener que renovar vuestros armarios?

¡Espero que os gusten las fotos y el video!

Since already you know last Friday it began the Cibeles Madrid Fashion Week, and as person interested in the world of Fashion, I could had not lose it. My outfit was slightly tidy and simple, but elegant at the same time. Both most important pieces were: this Massimo Dutti's beautiful shirt and this impressive Zara's heels, and have to say impressive because they will be approximately 15 centimeters. A clutch combined with the skirt couldn't be absent.
The experience was PERFECT! I have to say that it was my first visit to the Cibeles and I left completely in love. I could only repeat: " I want the next Cibeles to start again already! ".
I was in Coolpeople's fashionshow on Tuesday evening. A special fashionshow, because the persons who walk are people from the street, and they must wear their own style. It looks a very good idea to me since the majority of the trends go out of the street or what it is known as "StreetStyle". It was a really enterteining and pleasant show, the boys and girls made it brilliant! I leave this Youtube's video for you so you can watch it. 
Soon you will have more posts on the trends of this autumn/winter. Yes, the autumn has already come and even if it is sad to put in your summer's clothes and to put out the jerseys and the boots, doesn't you like to have to renew all your wardrobe?  

I hope that you like the photos and the video!














17 de septiembre de 2011

Bye Bye Summer

Hola de nuevo Bloggers! ¿Qué tal vuestro verano? El mío ha sido estupendo, tanto que ni me ha permitido actualizar el blog, ¡No sabéis como lo he echado de menos! Y como empezamos nuevo curso, y comenzamos etapa nueva, he decidido dar un pequeño cambio al blog, ¿Qué os parece? A partir de ahora las cosas se ponen serias, y aunque este curso va a ser muy duro (2º de Bachillerato) voy a conceder mis tiempos libres a vosotros y a mi preciado blog.
Espero que vuestro verano haya sido fantástico y que el otoño lo comenceis con la misma ilusión con la que lo estoy haciendo yo. Porque entre otras cosas, se encuentra la ¡Cibeles Fashion Week!
En este post os dejo un par de imagenes de mi verano, aunque no todas. En el siguiente pondré más.
Y es que, ¡que recuerdos más bonitos me traen estas fotos!

Hello again, Bloggers! How was your summer? Mine was fantastic, it even didn't let me update my blog. I miss it so much! And because we are starting a new year at school, and it is a new challege for everyone, i've decided to make a few changes in my blog, What do you think about them? From now things are going to be more serious, and even if this year is gonna be really hard ( My last year at school) I'm going to spent all my free time in you and my lovely blog. 
I hope your summer has been great and that you start the autumn with the same emphasis as I am. Because among other things, this week is the Cibeles Fashion Week in Madrid.  
I hope you like my summer pictures, what a beatiful memories bring this pictures to me!, in the next post I will put up more pictures.